Gizlilik

Çocuğunuzun bilgileri bizde nasıl durur?

Leya, öğrencilerin derslerini çalıştığı ve gelişimini görebildiği bir öğrenme platformu. Bu sayfada hangi bilgileri tuttuğumuzu, neden kullandığımızı ve hangi hizmetlerden geçtiğini açıkça anlatıyoruz.

Hangi bilgileri tutuyoruz?

  • Hesap: öğrencinin adı, e-posta, sınıf, hesabı kimin açtığı (veli ya da öğrenci) ve kayıtta bu sayfayı okuduğunu onayladığı tarih. Şifrenizin kendisini göremeyiz; giriş için yalnızca geri çevrilemeyen bir kaydı tutulur.
  • Çalışmalar: açılan dersler, verilen cevaplar, puanlar, yazılan ödevler, öğretmenin notları ve “Leya'ya sor” konuşmaları (öğrencinin yazdığı sorular, Leya'nın ve öğretmenin cevapları).
  • Hareket kaydı: giriş, açılan sayfa, başlanan ve biten çalışma, açılan dış kaynak, yardım istenmesi (sorunun metni değil, yalnızca bir soru sorulduğu), başlangıçta verilen cevaplar ve üyelik adımları. Leya, hangi cihazdan ya da nereden bağlanıldığını öğrenci kaydına yazmaz. Barındırma hizmetimiz (Vercel) güvenlik ve işletim için bağlantı adreslerini (IP) kendi kayıtlarında kısa bir süre tutar; biz bunları öğrenciyle eşleştirmiyoruz.
  • Üyelik: hangi dersin ne zaman açıldığı, deneme ve üyelik tarihleri.
  • İletişim formu: ana sayfadaki formu doldurursanız adınız, e-postanız, isterseniz telefonunuz, öğrencinin sınıfı ve mesajınız. Yalnızca size dönüş yapmak için kullanılır; öğretmenimize e-postayla iletilir.
  • Veli e-postası: yalnızca siz eklerseniz, haftalık özeti göndermek için. Adrese önce bir onay e-postası gideriz; bağlantıya basmadığınız sürece özet göndermeyiz.

Bu bilgileri ne için kullanıyoruz?

  • Öğrencinin kaldığı yerden devam etmesi ve seviyesine uygun çalışmayı görmesi için.
  • Öğretmenin kimin nerede zorlandığını görüp yardım edebilmesi için.
  • Veliye haftada bir kısa ilerleme özeti göndermek için.
  • Uygulamanın neresinin anlaşılmadığını görüp düzeltmek için.

Ne yapmıyoruz?

  • Reklam göstermiyoruz ve bilgileri kimseye satmıyoruz.
  • Reklam ya da izleme şirketlerinin kodlarını kullanmıyoruz. Hareket kaydı yalnızca kendi veritabanımızda durur.
  • Öğrencinin konumunu, rehberini ya da fotoğraflarını istemiyoruz.

Bilgi başka bir yere gidiyor mu?

  • Sesli okuma ve konuşma alıştırması, cihazınızın kendi ses özelliğini kullanır. Konuşma alıştırmasında tarayıcı, sesi yazıya çevirmek için kendi hizmetine (Google ya da Apple) gönderebilir. Mikrofon yalnızca öğrenci konuşma düğmesine bastığında açılır; ses kaydı Leya'da saklanmaz. Mikrofona izin vermezseniz bu bölüm çalışmaz, dersin geri kalanı çalışır.
  • “Leya'ya sor” yardımı için yapay zekâ hizmetine (Anthropic) şunlar gönderilir: öğrencinin sorusu ve konuşmanın son mesajları (öğretmen cevapları dahil), sınıfı, dersi, zorlandığı birkaç konunun adı ve soru bir derse bağlıysa o dersin metni ile soruları. Yazma ödevlerinde ilk geri bildirim taslağı için ödevin yönergesi ve öğrencinin yazdığı metin gider. Hesaptaki ad ve e-posta gönderilmez; öğrenci metnin içine kendi yazdıysa o metinle birlikte gider. Bu hizmetin sunucuları yurt dışındadır (ABD) ve veri orada hizmetin kendi koşullarıyla işlenir. Yazma ödevlerinde notu her zaman öğretmen verir.
  • E-postalar (şifre yenileme, haftalık özet) Gmail (Google) üzerinden gönderilir; Google'ın sunucuları yurt dışındadır.
  • Bazı derslerin sonunda başka sitelerdeki kaynaklara bağlantı vardır (örneğin bir konu videosu). Öğrenci bağlantıya basarsa o site açılır ve kendi kurallarıyla çalışır; biz yalnızca hangi kaynağın açıldığını hareket kaydına yazarız.
  • Uygulama Vercel'de, veritabanı Neon'da çalışır; ikisinin de sunucuları Almanya'dadır (Frankfurt), yani veriler yurt dışında tutulur. Öğretmenin derslere eklediği görsel ve ses dosyaları da Vercel'in depolama hizmetindedir; öğrenciler dosya yüklemez. Neon, veritabanının geçmiş halini kısa bir süre geri dönülebilir şekilde saklar: bir hesabı sildiğimizde veri bu süre dolana kadar orada kalabilir; geçmişe dönülürse silinen hesaplar yeniden silinir.

Ne kadar süre saklıyoruz?

  • Sayfa kayıtları bir yıl, öbür hareket kayıtları iki yıl sonra kendiliğinden silinir.
  • Hesap ve çalışmalar, hesap açık olduğu sürece durur.
  • Hesabın silinmesini istediğinizde hesapla birlikte çalışmalar, konuşmalar, hareket kayıtları ve üyelik geçmişi de silinir (yedekler için yukarıya bakın).

Haklarınız

  • Çocuğunuz hakkında tuttuğumuz bilgileri görmek, düzelttirmek ya da sildirmek için aşağıdaki adrese, hesabın açıldığı e-posta adresinden ya da kayıtlı veli adresinden yazmanız yeterli; kimliğinizi bu şekilde doğrularız.
  • Haftalık özet e-postasını, e-postanın altındaki bağlantıyı açıp “Özetleri durdur” düğmesine basarak durdurabilirsiniz. Durdurduğunuz adrese, siz onaylamadıkça yeniden özet gönderilmez.
  • Giriş için tarayıcınıza yalnızca bir oturum çerezi bırakırız; reklam ya da izleme çerezi kullanmıyoruz.

Bize yazın

Sorunuz ya da isteğiniz için: leyaegitimasistani@gmail.com